光瑞ご門主からの手紙

3月12日(水)

急に春めいた気候。

ウグイスの声が螺山から聞こえるように。

 

これまで月に一度、第二水曜日に清掃してくださった方々が今月限りと。。。

声をかけて始めてくださったH総代さんが怪我をして施設に入られたこと。
参加されている方も高齢化で、集まることがなかなか難しくなってきたこと。

いろいろと事情もあって、このたび一区切りとなったそう。

長い間、ありがとうございました。

 

ふと、そんなことで思い出した手紙を。

第17世住職 大洲順道が本山を辞めた時、大谷光瑞ご門主よりいただいた手紙。

ロンドンから届いた手紙に書いてある内容は、何となくは読めるのだけれど、ChatGPTだと何て今の言葉にしてくれるだろうと、ふと思って試しに。

 

私は、あなたが今の職を辞めることを悲しく思っています。

あなたが混乱した室内の状況に身を置き、卓越した手腕で混乱を見事に収めた功績は、古来より室内の職務に就く者の中でも稀に見るものです。

今まさに職を辞して故郷へ帰ろうとしているとのこと。私は遠く異国の地におり、直接お会いしてお別れを告げることもできず、正式に感謝を伝える術もありません。

そこで、こうして手紙を送り、あなたがこれまで尽力してくれたことに深く感謝の意を表します。そして、あなたが今後も健やかで、法のために尽くされることを心より願っております。

私は、あなたを最も信頼し、親しく思っております。

 

ChatGPT、恐るべし。

と同時に、大洲順道の功績、まだまだ未知数。

 

ともあれ、

みなさんがこれまで尽力してくださったことに深く感謝の意を表します。