6月15日(月)

昨日、広両谷のお参り先で、今年初めてシオカラトンボをみ～つけた。

今朝は広南小学校読み聞かせ。

担当は２年生。

 

はじめる前に、

「この日曜日、何の日か知ってる？」

と尋ねたら、

「・・・。」

 

「日曜日は父の日です。」

「あ～･･･」

 

「みなさんはお父さんのこと、何て呼んでる？」

「パパ！」「おとうちゃん！」「ちちうえ～！」と。

 

今日、読んだのは、

『おとん』（文：平田昌広　絵：平田景）。

 

いつもダラダラしている“おとん”。

“おとん”ってよんどるから　あかんのやろか。

 

と、パパ、おとうさま、ちちうえ、おとっつあん･･･と次々と呼び方を変えてみるけれど、やっぱり行き着くところは「おとん」。

すると、「なんや？」

「なんでもあらへん」

 

お父さんの呼び方にもいろいろ。

でも、何でもないけど呼んでみたって、とてもほのぼのした父と子のおはなし。

 

作者のホームページには、この絵本をいろんな方言に読み替えて、「おとんって、よんどるけぇ　いけんのじゃろうか」という具合に広島弁でも紹介している。

でも、広島で「おとん」って･･･。

そんなことで、原文通り関西弁で読み聞かせ。

 

呼び方はいろいろあるけれど、自分のお父さんへの呼び方はそれぞれ。

「南無阿弥陀仏」もそう。

「なもあみだぶつ」「なまんだぶ」「なんまんだぶ」･･･

いろんなよびごえを聞くけれど、自分の「南無阿弥陀仏」だから。

 

ただ、「なんや？」とはおっしゃられないでしょうが。

 

今日は午前中、総代のみなさんが集まって、明後日開かれる門信徒会総会に向けての準備。

お世話になります。